Introduzione
L' AirStation 54-Mbps Wireless Compact Repeater Bridge-g
della Buffalo Tech, è un access point 802.11g davvero ben accessoriato,
che supporta il bridging e il repeating wireless, su base WDS. Viene fornito
in una confezione estremamente piccola e leggera, della dimensione media di
un PocketPC o di un palmare ed è stato studiato per una posizione verticale,
grazie all'inserimento nella piccola base di plastica fornita con il prodotto.
Nonostante le sue piccole dimensioni dovrebbero ridurre le
obiezioni di mogli e fidanzate, riguardo l'impatto con l'arredamento di casa
vostra, sarebbe utile se la BuffaloTech aggiungesse alla base dei supporti per
le viti. Questo renderebbe molto semplice poterlo appendere al muro, aggiungendo
la possibilità di toglierlo dalla scrivania, evitando che il suo peso
e quello dei cavi di rete lo rovescino, come è capitato già qualche
volta durante i test.
Il WLA2 usa il Broadcom
BCM4702 Wireless Network Processor, lo stesso usato nel router WBRG54
di Buffalo Tech, nel Linksys WAP54G,
negli access point e nei router WRT54G.
Il ricevitore su scheda mini-PCI è marcato come Buffalo Tech WLI-MPCI-G54,
ma l'FCC ID della WLA2 conferma che la scheda è essenzialmente una copia
basata su schede mini-PCI Broadcom.
Sono presenti due antenne distinte, all'interno del piccolo
case del WLA2, una agganciata verticalmente al pannello frontale, l'altra montata
orizzontalmente lungo il fondo del pannello superiore (poco sopra i connettori).
Sfortunatamente, nessuna delle due può essere rimpiazzata con un'antenna
esterna, dal guadagno maggiore, cosa che mi ha lasciato perplesso date le capacità
di bridging e di alimentazione via Ethernet (POE) di cui dispone la WLA2.
Informazioni
di base |
Standard |
802.11b
e 11g |
Certificazioni |
Non
certificato |
Chipset |
Broadcom AirForce |
Potenza
massima in uscita |
17.9 dBm/ 62 mW |
Antenna |
Tipo |
Doppio
dipolo a diversità |
Tipo
di connettore |
Nessuno |
Note |
Le
antenne interne sono fissate, una verticalmente, una orizzontalmente; polarizzate |
Setup e amministrazione
L'amministrazione avviene tramite browser, con un'interfaccia
a cui è possibile accedere tramite l'indirizzo 192.168.11.1 ,
impostato dalla casa. Ho saltato la schermata iniziale troppo limitata, cliccando
sul pulsante Advanced che mi ha portato ai settaggi wireless mostrati
in Figura 1.
Figura 1: Schermata settaggi
Wireless.
Come potete vedere, il WLA2 supporta il WEP, WPA e WPA-PSK,
e aderisce all'implementazione della Broadcom, che rende possibile la codifica
AES usando entrambe le modalità WPA. E' possibile lavorare a livello
di indirizzo MAC (in "Wireless LAN Computer Limitations"), ma solo
nella modalità "Allow"; non c'è la possibilità
di salvare/caricare una lista di indirizzi MAC.
Ci sono altre interessanti opzioni da esplorare, ma due mancanze
significative sono l'impossibilità di settare la velocità di trasmissione
e di disabilitare l' (E)SSID.
Sfortunatamente, comunque, una cosa comune ai prodotti BuffaloTech
è l'interfaccia poco chiara. Vi troverete disorientati su qualche opzione,
anche dopo aver letto le informazioni dell'help. La Buffalo sta lavorando al
miglioramento delle interfacce in tutta la sua linea di prodotti, ma il frutto
del loro lavoro viene rilasciato lentamente.
Viene fornito un interessante mix di opzioni di controllo.
Potrete trovare informazioni sulla trasmissione/ricezione dei pacchetti via
cavo, wireless, persino ciascuna porta della rete WDS su cui si è operato
il bridging e il log di molti eventi di sistema, come l'accesso all'interfaccia
di amministrazione e i log di sistema del server. Una chiara mancanza è
una semplice lista dei client connessi, così come sembra mancare un log,
inoltre, con l'indicazione della connessione/disconnessione dei client.
Setup e amministrazione, continua
Ho valutato la funzione di ripetitore WDS
usando due WLA2 e il sistema ha funzionato senza intoppi. Come sul Belkin
F5D7130 AP, recentemente testato, il WLA2 mi ha permesso un accesso
wireless alle interfacce di amministrazione, indipendentemente dalla modalità,
cosa estremamente comoda. Non dimentichiamo, tuttavia, che in questo modo perderete
più della metà della capacità massima per ogni "hop"
WDS, pertanto, collegandosi tramite un ripetitore, potrete raggiungere, nel
miglior caso, al massimo circa 8 Mbps.
Sicurezza |
WEP
a 40-/ 64-bit ? |
Sì |
WEP
a 128-bit ? |
Sì |
Numero
di chiavi WEP |
Quattro |
Formato
chiave WEP |
ASCII
ed esadecimale |
Abolizione
trasmissione ESSID ? |
No |
Rifiuto
di
"ogni" ESSID? |
Sì |
Ulteriori
note di Sicurezza |
Aggiunge
dei
'privacy separator' per evitare la comunicazione tra i client wireless;
Supporta inoltre WPA, WPA-PSK w/TKIP & AES;
Le chiavi non sono memorizzate in file di testo, ma salvate quando il WEP
o il WPA è disabilitato. |
Amministrazione |
SO:
Windows? |
N/D |
SO:
Mac? |
N/D |
SO:
Linux? |
N/D |
Note
SO |
SO
indipendente |
Modalità
ammin. |
HTTP |
Note
Ammin. |
L'amministrazione
viene effettuata tramite browser. |
Modalità
di upgrade |
HTTP |
Note
Upgrade |
Upgrade
da file, tramite Browser |
Funzioni
di Monitoraggio |
AirStation 54-Mbps Wireless Compact Repeater Bridge-g |
Monitoraggio
Statistiche di Rete ? |
Sì |
Monitoraggio
Stato dei Client? |
No |
Note
Monitoraggio |
Presente
una lista dei partner WDS, ma non dei client. |
Funzioni
di Controllo |
Se
non diversamente specificato, tutti i prodotti conformi allo standard 802.11a
e 802.11b, vi permetteranno di settare il canale radio e l'ESSID. |
Power Over Ethernet(POE)? |
Sì |
Universal Power Supply? |
Sì |
Supporto
per il Roaming ? |
Sì |
Power Management Control? |
Nessuna
indicazione |
MAC Association Control? |
Sì |
Transmit Rate Control? |
No |
Note
generali |
Si
può impostare la velocità di base, il tempo del DTIM, modificare
la potenza di trasmissione. |
Modalità
di funzionamento |
AirStation 54-Mbps Wireless Compact Repeater Bridge-g |
Bridging
Point-to-Point? |
Sì |
Bridging
Point-Multipoint? |
Sì |
Ripetitore
Wireless? |
Sì |
Client
AP? |
No |
Note
modalità |
Supporta
il bridging/repeating WDS fino a sei partner. |
Prestazioni
Parametri
del Test Prestazioni:
Codifica WEP: DISABILITATA
Velocità trasmissione: Automatica
Power Save: Disabilitato
Test Partner: client Buffalo Tech WLI-CB-G54 CardBus |
Versioni
Firmware/ Driver :
AP f/w: 1.30
Driver client Wireless: 3.10.53.6 WinXP
F/w Client Wireless: Nessuna Informazione |
Prestazioni
Da Client a AP - Test 1 AirStation 54-Mbps Wireless Compact Repeater Bridge-g |
SNR (dB) |
58 |
Velocità
di Trasferimento (Mbps)
di 1-Mbyte |
20.8 [No WEP]
18.9 [con WEP] |
Tempo
di risposta
(msec)
10 ripetizioni; 100-Byte di dimensione |
1
(medio)
2 (max) |
Flusso
dati con UDP (kbps) |
499 |
Perdita
di dati con UDP (%) |
0 |
Prestazioni
Da Client a AP - Test 2 AirStation 54-Mbps Wireless Compact Repeater Bridge-g |
SNR (dB) |
26 |
Velocità
di Trasferimento (Mbps)
di 1-Mbyte |
16.9 |
Tempo
di risposta
(msec)
10 ripetizioni; 100-Byte di dimensione |
1
(medio)
2 (max) |
Flusso
dati con UDP (kbps) |
499 |
Perdita
di dati con UDP (%) |
0 |
Prestazioni
Da Client a AP - Test 3 |
SNR (dB) |
13 |
Velocità
di Trasferimento (Mbps)
di 1-Mbyte |
8.6 |
Tempo
di risposta
(msec)
10 ripetizioni; 100-Byte di dimensione |
1
(medio)
3 (max) |
Flusso
dati con UDP (kbps) |
499 |
Perdita
di dati con UDP (%) |
0 |
Prestazioni
Da Client a AP - Test 4 |
SNR (dB) |
16 |
Velocità
di Trasferimento (Mbps)
di 1-Mbyte |
6.8 |
Tempo
di risposta
(msec)
10 ripetizioni; 100-Byte di dimensione |
1
(medio)
3 (max) |
Flusso
dati con UDP (kbps) |
498 |
Perdita
di dati con UDP (%) |
0 |
Prestazioni, continua
Dato che il WLA2 è basato su schemi Broadcom e predisposto
per il protocollo 802.11g, mi aspettavo prestazioni simili a quelle del Belkin
F5D7130. Tuttavia, i miei test con la scheda
WLI-CB-G54 CardBus di Buffalo Tech hanno dimostrato che il comportamento
ad "hopping" nel flusso dati, caratteristico dei prodotti Buffalo,
è ancora presente, come mostrato in Figura 2.
Figura 2: Quattro flussi di dati.
Ulteriori test con una scheda Belkin F5D7010 CardBus
- anch'essa con protocollo 11g e WPA abilitato -, hanno mostrato che l' "hopping"
sembra essere limitato alla scheda del client e non alla WLA2. Un'analisi con
caratteristiche simili al Test 1, effettuata con la scheda Belkin, ha mostrato
un flusso dati stabile - sebbene non senza alcune significative interruzioni
- con una media di 22.6 Mbps comparati ai 20.8 Mbps di media ottenuti
con la scheda della Buffalo Tech.
Questo non significa necessariamente che la Belkin sia una
scheda migliore. Ho concluso comparando il Test 1, effettuato nelle tre diverse
modalità di sicurezza - WEP 128, WPA-PSK/ TKIP e WPA-PSK/ AES - per entrambe
le schede e ho riscontrato comportamenti discordanti in ciascun caso. Sono rimasto
particolarmente sorpreso dalla drastica differenza tra le due prove, effettuate
a distanza di poche ore, su entrambe le schede.
Prestazioni, continua
Nonostante il comportamento della trasmissione dei dati, nelle
varie modalità di sicurezza, sia sembrato migliorare per entrambe le
schede Buffalo e Belkin, le differenze non sono state così significanti
da darmi la sensazione di prestazioni stabili. Giudicate voi stessi guardando
le Figure 3 - 6 qui sotto.
Figura 3: Comparazione prestazioni
in modalità protetta.
Client Buffalo Tech WLI-CB-G54 - 1° prova.
Figura 4: Comparazione prestazioni
in modalità protetta.
Client Buffalo Tech WLI-CB-G54 - 2° prova.
La Figura 3 mostra che, nella prima prova, la combinazione
di WLA2 e un client Buffalo Tech ha prodotto un abbassamento della capacità
di trasferimento medio di circa un 8% con WEP128, e di un 17%
con WPA-PSK/ TKIP. La velocità di trasferimento media, aumenta
di circa un 4% con WPA-PSK/ AES abilitato, principalmente grazie
al fatto che questa modalità sembra eliminare l'effetto "hopping"
riscontrato precedentemente.
La seconda prova, mostrata in Figura 4, produce un flusso
di dati con meno variazioni a seconda della modalità e più aderente
alle mie aspettative, come da precedenti test effettuati su prodotti basati
su schemi Broadcom. Il mistero principale era l'incremento della velocità
con WEP128 abilitato, ma credo che si tratti di una variazione del normale funzionamento
ad "hopping" del client Buffalo Tech.
Prestazioni, continua
Figura 5: Comparazione prestazioni
in modalità protetta.
Client Belkin F5D7010 - 1° Prova.
Figura 6: Comparazione prestazioni
in modalità protetta.
Client Belkin F5D7010 - 2° Prova.
Ho eseguito gli stessi test con la scheda Belkin. La prima
prova in Figura 5 mostra che le modalità WEP128 e WPA-PSK/
AES si sono dimostrate le peggiori, con riduzioni medie di velocità
del 23% e 19% rispettivamente, principalmente causate da cadute
di banda sotto i 16Mbps per almeno la metà di ciascun test eseguito.
La modalità WPA-PSK/ TKIP si è comportata leggermente meglio,
con una perdita del 17%, soprattutto grazie ad una maggior linearità
nella trasmissione. Il secondo test eseguito con la scheda Belkin, comunque,
ha finalmente atteso le mie aspettative, con una riduzione significativa del
flusso dei dati (22%) solo nella modalità WPA-PSK/ TKIP.
Le mie conclusioni? Ho il sospetto che ci sia ancora da lavorare
per ottimizzare il codice nella WLA2, che si spera possa rendere tutti i client
- o per lo meno quelli basati su prodotti Broadcom - più vicini, come
prestazioni, alla Belkin del secondo test.
NOTE:
- Benchè la Buffalo dia la possibilità di selezionare tra le
modalità Auto (b/g), WiFi (solo 11b) e Turbo (solo 11g) e l'opzione
per disabilitare la protezione 802.11b, ho condotto tutti i test con le
impostazioni di default della WLA2 in modalità Auto, con la protezione
11b disabilitata.
- La modalità "Turbo" non abilita l'incremento prestazionale
dato dalla tecnologia Xpress di Broadcom, ma si limita ad evitare che
i client che non supportano le velocità elevate delle modalità
OFDM, ad esempio quelli che usano l' 11b, possano collegarsi.
Conclusioni
La Buffalo Tech è stata così gentile da fornirmi
due anteprime della WLA2-54G e spero che alcune delle perdite di prestazione
riscontrate, possano essere verificate prima che il prodotto raggiunga gli scaffali,
tra poche settimane.
Una cosa che sicuramente non potrà essere modificata,
tuttavia, è l'impossibilità di collegarla ad antenne esterne.
Credo che la Buffalo Tech abbia perso una buona occasione, dato che con le ridotte
dimensioni e il supporto al POE, avrebbe potuto essere sigillata in un contenitore
a tenuta stagna e posizionata dietro ad un'antenna esterna per applicazioni
a media distanza, oppure fissata su un'antenna yagi o una parabolica, per coprire
lunghe distanze. Basta solo pensare agli utilizzi possibili!
Detto ciò, ho trovato la WLA2-G54 ricca di opzioni,
con dimensioni molto contenute. Spero solo che la Buffalo Tech sappia dare prestigio
al suo nome, così che, coloro in cerca di un access point 802.11b flessibile
e capace di supportare anche il bridging e il repeating su WDS, non tralascino
questa possibilità!
Riepilogo
della recensione |
Casa |
Buffalo Tech |
Modello |
WLA2-G54 |
Riassunto |
Mini
Access Point con tecnologia Broadcom che include la possibilità di
wireless bridging e repeating su WDS |
Pro |
Predisposto
per lo standard 11g, WPA, e WDS repeating/ bridging;
Dimensioni molto contenute |
Contro |
Non
si può collegare un'antenna esterna;
Il peso e la rigidità dei cavi possono sbilanciarla, a causa delle
dimensioni e del peso molto ridotto. |
Considerazioni
finali |
E'
un AP / Ripetitore / Bridge con protocollo 802.11g, ma potrebbe essere ancora
migliore se si potesse usufruire di antenne esterne con un guadagno più
elevato. |
Prezzo |
$149 |