Lo scorso 16 giugno SAP aveva informato la Commissione Europea della sua offerta di acquisto totale delle azioni di Sybase.
L'Unione ha tempo fino al 22 luglio, salvo ulteriori rinvii, per completare i 25 giorni necessari per esprimere il proprio parere riguardnanti le posizioni dominanti del mercato (l'antitrust). Ciò significa dover aspettare più tempo per ritenere definitivamente acquisita la società specializzata in software e database per la gestione dei device e delle applicazioni in mobilità, il tesoro cui mira SAP con l'acquisizione.
Conslusione: SAP prolunga necessariamente il tempo per l'acquisto totale delle azioni Sybase intanto fino al 16 luglio e, se la UE si prenderà tutto il tempo che le spetta, farà un'ulteriore dilazione. Non cambia nulla, ovviamente, dal punto di vista strategico per il costruttore di software tedesco.